Add support for touch devices (mobile, tablet, etc)

Avion's user story map currently only works on desktop machines, with support for a mouse / touchpad. We could extend this so that you can interact with the user story map via a touch device, with ...